Se io voglio riuscire ad accompagnare un essere verso uno scopo preciso, devo cercarlo dove si trova e cominciare da lì, esattamente da quel punto.
Chi non è capace di fare questo, inganna se stesso, quando pensa di poter aiutare gli altri.
Per aiutare l’altro, devo certamente capire più di lui, ma devo, innanzitutto, comprendere ciò che lui comprende.
Se non ci riesco, non serve a niente che io sia più capace e più istruito di lui.
Se io desidero, prima di ogni cosa, dimostrare quello che so, è perchè sono orgoglioso e cerco di essere ammirato dall’altro piuttosto che aiutarlo.
Ogni sostegno ha inizio con un atteggiamento di umiltà davanti a colui che io voglio accompagnare e per questo motivo devo comprendere che aiutare non significa comandare, ma servire.
Se io non imparo a servire, non posso aiutare l’altro.
Sören Kierkegaard
(Traduzione dal Francese di Carmela Mantegna)
Nessun commento:
Posta un commento